forum.osteopathe.com

[joseph]

Voilà, je viens de m'apercevoir, lors d'un différent avec ma compagne sur ces deux termes ,qu'il existe une nuance non négligeable. Nous étions en train de remplir des formulaires sur lesquels nous devions y donner notre statut pour l'année qui suis. Elle inscrivait que j'allais faire une formation d'ostéopathe, alors que je lui disais plutôt d'écrire que j'allais faire des études en ostéopathie. Cette nuance me parait importante quant à l'idée que je me fais de l'ostéopathie(je travaille en tant qu'assistant ostéopathe, mais cela est un autre débat ).
En effet, compte tenue de la science médicale sur laquelle s'appuie l'ostéopathie, il me semble que l'on ne se forme pas à l'ostéopathie, mais on l'étudie. Le terme "formation" à été détourné à des fin pratiques pour coller à une réalité du monde professionnel, et relève plus d'une période courte durant laquelle on se forme sur un point spécifique d'une discipline.
Merci de bien vouloir m'éclairer sur ce sujet.

[stan]

D'accord avec toi.
"Formation" m'évoque plutôt l'apprentissage de techniques sur de courtes périodes.
"Etudes" l'apprentissage d'une discipline sur une longue période.
Mais la frontière est floue...